Greys Prodigy GT4 in 10 ft und 3-3,5lbs
Dieses Wochenende ist es endlich soweit: Die größte Karpfenmesse Europas, die Carp den Bosch, ehemals bekannt als Carp Zwolle, öffnet unter neuem Namen erstmals ihre Pforten. Und als ob die Vorfreude auf dieses Event nicht schon groß genug wäre, kündigt Dreambaits bereits vor Messebeginn jede Menge fette Angebote an. Das erwartet euch:Zum ersten Mal „Carp den Bosch“Vor fast genau drei Jahren fand sie zum allerletzten Mal statt: Die Carp Zwolle. Ein paar Monate später dann die große Meldung: Tschüss Carp Zwolle, hallo Carp den Bosch - die Mega-Messe zieht um. Raus aus den Ijsselhallen, rein in die Brabanthallen. Noch größer, noch mehr Parkplätze, noch mehr Besucher - wir berichteten.Nachdem die Messepremiere die letzten zwei Jahre aufgrund der Corona-Pandemie nicht stattfinden konnte, freut es die Veranstalter umso mehr dieses Wochenende endlich die Carp den Bosch ausrichten zu können. Euch erwarten vom 20.– 22.01.2023 auf 24.000m² Fläche über 100 motivierte Aussteller. Einer davon ist der Köderproduzent Dreambaits, der einige interessante Sonderangebote für euch bereithält.Der perfekte „Kennenlern-Deal“ auf der MesseDreambaits zählt definitiv zu den Top-Playern im Bereich der Köderherstellung zum Karpfenangeln und steht euch am Messewochenende in Halle 1, an Stand 122 zur Verfügung. Vor Ort erwarten euch nicht nur fette Messerabatte auf das gesamte Sortiment, spezielle Pop Up Deals und kostenlose Probetütchen aller Readymades, sondern auch ein exklusives Kombi-Paket, mit dem ihr die Produkte näher kennenlernen, zu einem günstigen Preis kaufen und ausgiebig am Wasser testen könnt. Praktisch eine All-In-One-Lösung, die den Namen Bucket Deal trägt!Diese Produkte sind im Bucket Deal enthalten:1kg Readymade Boilies (Sorte frei wählbar)1kg Bag-Stickmix1x Amino-Dip1x Pop Ups1x Gratis Vitella PartyMix PopUpsDeutsche Teamangler stehen Rede und AntwortDamit eure Fragen zu den einzelnen Produkten, und wie sie richtig eingesetzt werden, nicht unbeantwortet bleiben, werden euch die drei deutschen Teamangler Sebastian Dünow, Stefan Wirtz und Kai Wagner vor Ort Rede und Antwort stehen.Online Rabatt für alle!Damit diejenigen, die es leider nicht zur Carp den Bosch schaffen, trotzdem vom Messerabatt profitieren können, hat sich Dreambaits etwas besonderes einfallen lassen. Im Messezeitraum, also vom 20.– 22.01.2023 wird es im Onlineshop des Köderherstellers einen 10% Gutschein auf den gesamten Warenkorb geben. Gebt dazu am Ende eurer Bestellung einfach „CDB“ im Gutscheinfeld ein und gönnt euch den Rabatt.Hier geht´s zum Dreambaits Onlineshop:https://www.dreambaits.be/deÜbrigens: Auch, wenn wir von Carpzilla in diesem Jahr nicht mit einem Messestand aufwarten, wird ein Kamerateam von uns bei der Carp den Bosch vor Ort sein und das Messegeschehen in einem Video festhalten.
weiterlesen
Am heutigen „Shopping-Feiertag“, dem Black Friday, sind einige Händler drauf und dran ihren Kunden hochkarätige Angebote zu Schnäppchenpreisen anzubieten. In der Angelbranche unter anderem darunter: die Angelzentrale Herrieden, Angling Direct, EuroCarp, Deeper, Dreambaits und viele weitere. Wir verschaffen euch heute einen Überblick über die Black Weekend Deals.Angelzentrale HerriedenAm größten Kaufspektakel des Jahres möchte auch die Angelzentrale ihren Kunden entgegenkommen und veranstaltet daher einen fetten Black Weekend Sale. Im Zeitraum vom 26.11-29.11.21 erwarten euch ganze 150 Black Deals, also unschlagbare Angebote aus verschiedensten Tackle-Kategorien, wie Ruten, Rollen, Bissanzeigern, Booten, Bivvies und Co. Zusätzlich könnt ihr mit dem Rabattcode „BLACK21“ gern gesehene 11% auf euren Wunsch-Warenkorb sparen – na, wenn sich der Besuch der Internetseite da mal nicht lohnt?!Angling DirectUnter dem Motto “Black November“ gibt es bei Angling Direct bis zum 29.11.21 einen Rabatt von 10% auf alle verfügbaren Produkte im Shop! Und jetzt kommt´s: ganze 15% spart ihr aktuell auf alle AD-Exklusiv Produkte, also Tackle namhafter Hersteller, dass es in einer exklusiven Angling Direct Ausführung gibt. Advanta, die Hausmarke von AD, bietet euch zudem einen „3 für 2“ Deal an. Als Beispiel: ihr kauft euch zwei Advanta Karpfenruten und bekommt eine dritte gratis dazu. Bei Angling Direct wird euch dieses Wochenende also einiges geboten – hier geht’s zum Onlineshop.EuroCarpAuch bei EuroCarp könnt ihr in diesen Tagen sparen. Am „Crazy Weekend“ erhaltet ihr vom 26.11.-28.11.21 gern gesehene 10% Rabatt auf euren Wunsch-Warenkorb. Dafür gebt ihr im Gutscheincode-Feld einfach den Code „CW2021“ ein und erhaltet so den Rabatt. Also besorgt euch euer Bivvy, einen Bedchair, Ruten oder was ihr sonst noch so gebrauchen könnt und spart beim EuroCarp Einkauf.DeeperAuch das Deeper Team hat aktuell ein ziemlich fettes Angebot am Start. Sage und schreibe 90€ könnt ihr in dieser Woche auf den Deeper Chirp+ sparen! Statt für ursprüngliche 319,00€ ist das Wurfsonar also schon zum Sonderpreis von nur 229,00€ erhältlich – und das bis Montag, den 29.11.21. Lasst folglich nicht zu viel Zeit ins Land streichen, denn danach wird es das Smart Sonar Chirp+ sicherlich nicht mehr zu diesem einmaligen Preis geben. Übrigens: nimt dem Gutscheincode "CARPZILLA" könnt ihr bei eurem Einkauf zusätzlich 5% sparen. Ab zum Onlineshop.DreambaitsLeider werden auch in dieser Saison wieder einige Messen ausfallen müssen. Dreambaits möchte euch jedoch trotzdem das übliche Messeangebot präsentieren und hat eine coole Aktion in der Pipeline. Egal wie groß die Bestellung ist, die Kunden müssen keine Versandkosten tragen. Außerdem erhaltet ihr bei Eingabe des Codes „BF2021“ einen Rabatt von 10%. Das Black Friday Angebot gilt vom 26.11.2021 - 28.11.2021. Ihr braucht noch qualitative Köder? Dann nichts wie los: https://www.dreambaits.be/deMuR TackleshopAuch beim MuR Tackleshop erwarten euch immer wieder großzügige Angebote. Eine exklusive Black Weekend Aktion gibt es zwar nicht, dafür aber den „Deal of the week“. Diesmal dabei: die schicke Okuma Custom Black CB-60 Karpfenrolle zum absoluten Schnapperpreis von nur 39,95€, anstatt 59,90€. Auch hier lohnt sich also ein Shop-Besuch.
weiterlesen
Der Traum vom Job in der Angelbranche kann Wirklichkeit werden: Das Unternehmen Pure Fishing sucht zwei Trade Marketing Manager und damit begeisterte Angler für ihren Standort in Deutschland und den Niederlanden. Pure Fishing ist ein weltweit führender Anbieter von Angelgeräten. Zu seinem großen Markenportfolio zählen unter anderem die bekannten Marken JRC, Greys, Chub, Abu Garcia, Berkley, Penn und Mitchell. Verteilt auf 19 Ländern und mit einer engagierten Belegschaft ist Pure Fishing Inc. Teil von Newell Brands, einem führenden Hersteller von Outdoor- und Freizeitprodukten.So sieht die Stellenausschreibung von Pure Fishing im Detail aus:Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren Firmensitz in Hattersheim (DE) und Breda (NLD) jeweils einen:Trade Marketing Manager (m/w)Der/Die Stelleninhaber/in berichtet an den Trade Marketing Manager Continental Europe und unterstützt und trägt zur Steigerung der Nachfrage nach unseren Marken in unserem gesamten Kundennetzwerk bei.Anforderungen als Trade Marketing Manager:Erstellen von Marketinganalysen und Empfehlungen sowie Trends erkennenEntwicklung von Handelskataloge, Vertriebsdateninformationen, Produkt- und Promotionflyer für VertriebsteamEntwicklung und Steuerung von Marketingaktivitäten für KundenZusammenstellung und Einhaltung des MarketingbudgetsUnterstützung bei der Entwicklung neuer ProdukteOrganisation von Fachveranstaltungen in der gesamten RegionFolgende Vorrausetzungen sollten Sie mitbringen:Möglichst Berufserfahrungen in einer früheren Vertriebs- oder Trademarketingposition Anglerische Kenntnisse Sie sollten ausgeprägte organisatorische Fähigkeiten besitzen, um große Datenmengen und Trends analysieren und Projekte termingerecht abwickeln zu können. Der Bewerber sollte die Fähigkeit besitzen vorrausschauend und zielgerecht zu arbeiten und eine hohe Problemlösungskompetenz zeigen. Gute Excel KenntnisseGute bis sehr gute Englischkenntnisse Was bietet Pure Fishing?Pure Fishing bietet Ihnen ein attraktives Gehalts- und Leistungspaket sowie Weiterbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten. Interesse geweckt?dann senden Sie Ihren Lebenslauf, Anschreiben und relevante Zeugnisse mit Ihrer Gehaltsvorstellung und dem frühesten Starttermin per PDF-Dokument in deutscher und englischer Sprache an: Karen.Milligan@newellco.comDie Redaktion wünscht allen Bewerbern viel Erfolg!
weiterlesen
Wenn das Benutzen eines Bootes oder Futterbootes nicht erlaubt ist, dann greift man oft zur Spod Rute. Aufgrund der hohen Belastung, die beim Füttern mit der Futterrakete auf das Gerät wirkt, gibt es mittlerweile spezielle Produkte dafür. EuroCarp hat zwei Spod Sets im Programm, welche aus einer Shimano Ultegra Spod XTD Rolle sowie Zubehör bestehen und im aktuellen Monatsrenner stark reduziert sind.Ultegra Spod XTD – Hauptbestandteil der SetsDie Ultegra Spod XTD ist die Spodding-Version von Shimanos beliebter und erfolgreicher Ultegra XTD 14000 Big-Pit Rolle. Sie basiert auf den gleichen Features mit dem Unterschied, dass die Spod-Version eine höhere Übersetzung, eine flachere Spule und mehr Schnurclips besitzt. So soll das Einkurbeln der Futterrakete schneller gehen, höhere Wurfweiten erreicht und verschiedene Spods einfacher befüttert werden.Technische Features auf einen Blick:4 Kugellager1 WalzenlagerSchnurfassung ca. 290m 0,35mmGewicht 630gSchnureinzug ca. 124cm pro KurbelumdrehungMaximale Bremskraft 20kgWeitere Bestandteile der SetsNeben der Shimano Ultegra Spod Rolle gehören zu den beiden EuroCarp Spod Sets jeweils ein Finger Stall, also ein Fingerschutz aus Leder mit Gummizug und Klettverschluss, damit die Schnur beim Werfen nicht in den Finger schneidet, sowie eine rote Spomb Futterrakete mit EuroCarp Logo.Das sind die Sets:Spod Set 1: Shimano Ultegra Spod XTD + Finger Stall + Midi SpombSpod Set 2: Shimano Ultegra Spod TXD + Finger Stall + Large SpombStark reduziertIm EuroCarp 31-Tage-Renner für den August sind beide Spod Sets aktuell zum reduzierten Preis von nur 139,95€, statt 167,90€ erhältlich. Doch aufgepasst: Wie beim Monatsrenner üblich gilt das Angebot nur bis Ende des Monats, also bis zum 31.08.2022. Hier geht’s zu den Spod Sets: https://www.eurocarp.de/31-tage-renner/?xoid=hr0vdhp668t20gquqemun7tjk4
weiterlesen
Dieses Wochenende ist es endlich soweit: Die größte Karpfenmesse Europas, die Carp den Bosch, ehemals bekannt als Carp Zwolle, öffnet unter neuem Namen erstmals ihre Pforten. Und als ob die Vorfreude auf dieses Event nicht schon groß genug wäre, kündigt Dreambaits bereits vor Messebeginn jede Menge fette Angebote an. Das erwartet euch:Zum ersten Mal „Carp den Bosch“Vor fast genau drei Jahren fand sie zum allerletzten Mal statt: Die Carp Zwolle. Ein paar Monate später dann die große Meldung: Tschüss Carp Zwolle, hallo Carp den Bosch - die Mega-Messe zieht um. Raus aus den Ijsselhallen, rein in die Brabanthallen. Noch größer, noch mehr Parkplätze, noch mehr Besucher - wir berichteten.Nachdem die Messepremiere die letzten zwei Jahre aufgrund der Corona-Pandemie nicht stattfinden konnte, freut es die Veranstalter umso mehr dieses Wochenende endlich die Carp den Bosch ausrichten zu können. Euch erwarten vom 20.– 22.01.2023 auf 24.000m² Fläche über 100 motivierte Aussteller. Einer davon ist der Köderproduzent Dreambaits, der einige interessante Sonderangebote für euch bereithält.Der perfekte „Kennenlern-Deal“ auf der MesseDreambaits zählt definitiv zu den Top-Playern im Bereich der Köderherstellung zum Karpfenangeln und steht euch am Messewochenende in Halle 1, an Stand 122 zur Verfügung. Vor Ort erwarten euch nicht nur fette Messerabatte auf das gesamte Sortiment, spezielle Pop Up Deals und kostenlose Probetütchen aller Readymades, sondern auch ein exklusives Kombi-Paket, mit dem ihr die Produkte näher kennenlernen, zu einem günstigen Preis kaufen und ausgiebig am Wasser testen könnt. Praktisch eine All-In-One-Lösung, die den Namen Bucket Deal trägt!Diese Produkte sind im Bucket Deal enthalten:1kg Readymade Boilies (Sorte frei wählbar)1kg Bag-Stickmix1x Amino-Dip1x Pop Ups1x Gratis Vitella PartyMix PopUpsDeutsche Teamangler stehen Rede und AntwortDamit eure Fragen zu den einzelnen Produkten, und wie sie richtig eingesetzt werden, nicht unbeantwortet bleiben, werden euch die drei deutschen Teamangler Sebastian Dünow, Stefan Wirtz und Kai Wagner vor Ort Rede und Antwort stehen.Online Rabatt für alle!Damit diejenigen, die es leider nicht zur Carp den Bosch schaffen, trotzdem vom Messerabatt profitieren können, hat sich Dreambaits etwas besonderes einfallen lassen. Im Messezeitraum, also vom 20.– 22.01.2023 wird es im Onlineshop des Köderherstellers einen 10% Gutschein auf den gesamten Warenkorb geben. Gebt dazu am Ende eurer Bestellung einfach „CDB“ im Gutscheinfeld ein und gönnt euch den Rabatt.Hier geht´s zum Dreambaits Onlineshop:https://www.dreambaits.be/deÜbrigens: Auch, wenn wir von Carpzilla in diesem Jahr nicht mit einem Messestand aufwarten, wird ein Kamerateam von uns bei der Carp den Bosch vor Ort sein und das Messegeschehen in einem Video festhalten.
weiterlesen
Am heutigen „Shopping-Feiertag“, dem Black Friday, sind einige Händler drauf und dran ihren Kunden hochkarätige Angebote zu Schnäppchenpreisen anzubieten. In der Angelbranche unter anderem darunter: die Angelzentrale Herrieden, Angling Direct, EuroCarp, Deeper, Dreambaits und viele weitere. Wir verschaffen euch heute einen Überblick über die Black Weekend Deals.Angelzentrale HerriedenAm größten Kaufspektakel des Jahres möchte auch die Angelzentrale ihren Kunden entgegenkommen und veranstaltet daher einen fetten Black Weekend Sale. Im Zeitraum vom 26.11-29.11.21 erwarten euch ganze 150 Black Deals, also unschlagbare Angebote aus verschiedensten Tackle-Kategorien, wie Ruten, Rollen, Bissanzeigern, Booten, Bivvies und Co. Zusätzlich könnt ihr mit dem Rabattcode „BLACK21“ gern gesehene 11% auf euren Wunsch-Warenkorb sparen – na, wenn sich der Besuch der Internetseite da mal nicht lohnt?!Angling DirectUnter dem Motto “Black November“ gibt es bei Angling Direct bis zum 29.11.21 einen Rabatt von 10% auf alle verfügbaren Produkte im Shop! Und jetzt kommt´s: ganze 15% spart ihr aktuell auf alle AD-Exklusiv Produkte, also Tackle namhafter Hersteller, dass es in einer exklusiven Angling Direct Ausführung gibt. Advanta, die Hausmarke von AD, bietet euch zudem einen „3 für 2“ Deal an. Als Beispiel: ihr kauft euch zwei Advanta Karpfenruten und bekommt eine dritte gratis dazu. Bei Angling Direct wird euch dieses Wochenende also einiges geboten – hier geht’s zum Onlineshop.EuroCarpAuch bei EuroCarp könnt ihr in diesen Tagen sparen. Am „Crazy Weekend“ erhaltet ihr vom 26.11.-28.11.21 gern gesehene 10% Rabatt auf euren Wunsch-Warenkorb. Dafür gebt ihr im Gutscheincode-Feld einfach den Code „CW2021“ ein und erhaltet so den Rabatt. Also besorgt euch euer Bivvy, einen Bedchair, Ruten oder was ihr sonst noch so gebrauchen könnt und spart beim EuroCarp Einkauf.DeeperAuch das Deeper Team hat aktuell ein ziemlich fettes Angebot am Start. Sage und schreibe 90€ könnt ihr in dieser Woche auf den Deeper Chirp+ sparen! Statt für ursprüngliche 319,00€ ist das Wurfsonar also schon zum Sonderpreis von nur 229,00€ erhältlich – und das bis Montag, den 29.11.21. Lasst folglich nicht zu viel Zeit ins Land streichen, denn danach wird es das Smart Sonar Chirp+ sicherlich nicht mehr zu diesem einmaligen Preis geben. Übrigens: nimt dem Gutscheincode "CARPZILLA" könnt ihr bei eurem Einkauf zusätzlich 5% sparen. Ab zum Onlineshop.DreambaitsLeider werden auch in dieser Saison wieder einige Messen ausfallen müssen. Dreambaits möchte euch jedoch trotzdem das übliche Messeangebot präsentieren und hat eine coole Aktion in der Pipeline. Egal wie groß die Bestellung ist, die Kunden müssen keine Versandkosten tragen. Außerdem erhaltet ihr bei Eingabe des Codes „BF2021“ einen Rabatt von 10%. Das Black Friday Angebot gilt vom 26.11.2021 - 28.11.2021. Ihr braucht noch qualitative Köder? Dann nichts wie los: https://www.dreambaits.be/deMuR TackleshopAuch beim MuR Tackleshop erwarten euch immer wieder großzügige Angebote. Eine exklusive Black Weekend Aktion gibt es zwar nicht, dafür aber den „Deal of the week“. Diesmal dabei: die schicke Okuma Custom Black CB-60 Karpfenrolle zum absoluten Schnapperpreis von nur 39,95€, anstatt 59,90€. Auch hier lohnt sich also ein Shop-Besuch.
weiterlesen
Der Traum vom Job in der Angelbranche kann Wirklichkeit werden: Das Unternehmen Pure Fishing sucht zwei Trade Marketing Manager und damit begeisterte Angler für ihren Standort in Deutschland und den Niederlanden. Pure Fishing ist ein weltweit führender Anbieter von Angelgeräten. Zu seinem großen Markenportfolio zählen unter anderem die bekannten Marken JRC, Greys, Chub, Abu Garcia, Berkley, Penn und Mitchell. Verteilt auf 19 Ländern und mit einer engagierten Belegschaft ist Pure Fishing Inc. Teil von Newell Brands, einem führenden Hersteller von Outdoor- und Freizeitprodukten.So sieht die Stellenausschreibung von Pure Fishing im Detail aus:Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für unseren Firmensitz in Hattersheim (DE) und Breda (NLD) jeweils einen:Trade Marketing Manager (m/w)Der/Die Stelleninhaber/in berichtet an den Trade Marketing Manager Continental Europe und unterstützt und trägt zur Steigerung der Nachfrage nach unseren Marken in unserem gesamten Kundennetzwerk bei.Anforderungen als Trade Marketing Manager:Erstellen von Marketinganalysen und Empfehlungen sowie Trends erkennenEntwicklung von Handelskataloge, Vertriebsdateninformationen, Produkt- und Promotionflyer für VertriebsteamEntwicklung und Steuerung von Marketingaktivitäten für KundenZusammenstellung und Einhaltung des MarketingbudgetsUnterstützung bei der Entwicklung neuer ProdukteOrganisation von Fachveranstaltungen in der gesamten RegionFolgende Vorrausetzungen sollten Sie mitbringen:Möglichst Berufserfahrungen in einer früheren Vertriebs- oder Trademarketingposition Anglerische Kenntnisse Sie sollten ausgeprägte organisatorische Fähigkeiten besitzen, um große Datenmengen und Trends analysieren und Projekte termingerecht abwickeln zu können. Der Bewerber sollte die Fähigkeit besitzen vorrausschauend und zielgerecht zu arbeiten und eine hohe Problemlösungskompetenz zeigen. Gute Excel KenntnisseGute bis sehr gute Englischkenntnisse Was bietet Pure Fishing?Pure Fishing bietet Ihnen ein attraktives Gehalts- und Leistungspaket sowie Weiterbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten. Interesse geweckt?dann senden Sie Ihren Lebenslauf, Anschreiben und relevante Zeugnisse mit Ihrer Gehaltsvorstellung und dem frühesten Starttermin per PDF-Dokument in deutscher und englischer Sprache an: Karen.Milligan@newellco.comDie Redaktion wünscht allen Bewerbern viel Erfolg!
weiterlesen
Wenn das Benutzen eines Bootes oder Futterbootes nicht erlaubt ist, dann greift man oft zur Spod Rute. Aufgrund der hohen Belastung, die beim Füttern mit der Futterrakete auf das Gerät wirkt, gibt es mittlerweile spezielle Produkte dafür. EuroCarp hat zwei Spod Sets im Programm, welche aus einer Shimano Ultegra Spod XTD Rolle sowie Zubehör bestehen und im aktuellen Monatsrenner stark reduziert sind.Ultegra Spod XTD – Hauptbestandteil der SetsDie Ultegra Spod XTD ist die Spodding-Version von Shimanos beliebter und erfolgreicher Ultegra XTD 14000 Big-Pit Rolle. Sie basiert auf den gleichen Features mit dem Unterschied, dass die Spod-Version eine höhere Übersetzung, eine flachere Spule und mehr Schnurclips besitzt. So soll das Einkurbeln der Futterrakete schneller gehen, höhere Wurfweiten erreicht und verschiedene Spods einfacher befüttert werden.Technische Features auf einen Blick:4 Kugellager1 WalzenlagerSchnurfassung ca. 290m 0,35mmGewicht 630gSchnureinzug ca. 124cm pro KurbelumdrehungMaximale Bremskraft 20kgWeitere Bestandteile der SetsNeben der Shimano Ultegra Spod Rolle gehören zu den beiden EuroCarp Spod Sets jeweils ein Finger Stall, also ein Fingerschutz aus Leder mit Gummizug und Klettverschluss, damit die Schnur beim Werfen nicht in den Finger schneidet, sowie eine rote Spomb Futterrakete mit EuroCarp Logo.Das sind die Sets:Spod Set 1: Shimano Ultegra Spod XTD + Finger Stall + Midi SpombSpod Set 2: Shimano Ultegra Spod TXD + Finger Stall + Large SpombStark reduziertIm EuroCarp 31-Tage-Renner für den August sind beide Spod Sets aktuell zum reduzierten Preis von nur 139,95€, statt 167,90€ erhältlich. Doch aufgepasst: Wie beim Monatsrenner üblich gilt das Angebot nur bis Ende des Monats, also bis zum 31.08.2022. Hier geht’s zu den Spod Sets: https://www.eurocarp.de/31-tage-renner/?xoid=hr0vdhp668t20gquqemun7tjk4
weiterlesen
